Modification du règlement sur les halocarbures – rappel des changements en vigueur